The director of the F.B.I., James B. Comey, said on Thursday that the “post-Snowden pendulum” that has driven Apple and Google to offer fully encrypted cellphones had “gone too far.” He hinted that as a result, the administration might seek regulations and laws forcing companies to create a way for the government to unlock the photos, emails and contacts stored on the phones.