Marketers will be able to develop smarter and more relevant programs in 2014 by putting data to good use, according to a new report from Forrester Research.