The AKQA agency has been harnessing mobile in ways that provide valuable services for consumers, and sees more opportunities on the horizon.