Staples, Fandango, 1800Flowers and CNN are among the first brands to reach out directly to Facebook Messenger’s large audience as part of a chatbot push announced yesterday at an annual meeting Facebook holds for its developers.