Noting that tablet computers like the iPad are increasingly the “first screen” for pre-school-age viewers, Disney executives said they would make the first nine episodes of new series Sheriff Callie’s Wild West available on mobile devices first.