With Facebook’s expected launch of a new ad network called Atlas, the social media giant may be looking to dethrone Google as the king of mobile advertising but it faces a potential coup from marketers who are having second thoughts about sharing user data.