The music industry’s revenue model – which has already been upended by the move from analog to digital – is once again under attack from mobile streaming.