Some common generalizations about millennials are proving to be false, according to research by IRI, and marketers should readjust to connect to the demographic through mobile.