Orange Leaf Frozen Yogurt is running a sweepstakes to launch a new product that also aims to increase email opt-ins for the brand.