Apple is feeling the pressure to extend its expertise into new product categories as smartphone sales slow, with augmented reality headsets and even connected cars at the top of the list of where it hopes to make a mark next.