The Weather Company is injecting artificial intelligence into a consumer-facing facet of advertising by enabling marketers including Unilever and Campbell Soup Company to leverage its dynamic Watson Ads unit, which lets users ask questions about the promoted product via voice or text.