Tesco and 7-Eleven are the latest retailers hoping to find success with mobile devices bearing their brand even as others have tried and failed with similar strategies.